Total : 6 Messages. Page n°1/1 - 1
Utilisateur(s) présent(s) sur ce sujet :
  • et 0 invités

Destiny-Hero

Avatar de Destiny-Hero

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 06/05/2013

Grade : [Kuriboh]

Echanges 100 % (45)

Inscrit le 08/11/2007
681 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par Destiny-Hero le Vendredi 31 Octobre 2008 à 14:46


Autre question : un problème d'effet cette fois : Le Maître de la Destruction Psy

Effet OCG : Activate by paying 1000 Life Points. Destroy a number of monsters your opponent controls equal to the number of Psychic-Type monster you control. This effect can only be used once per turn.

Effet Anglais : Once per turn, you can pay 1000 Life Points to destroy monsters your opponent controls equal to the number of face-up Psychic-Type monsters you control

Effet francais : Une fois par tour, vous pouvez payer 1000 points de vie pour détruire un nombre de monstres contrôlés par votre adversaire égal au nombre de monstre de type Psychique face verso que vous contrôlez.

Au final, quel est le bon effet ? Quel celui que je dois utiliser ?

Parce que entre "que vous contrôlez", "face verso" et "face recto", il faut savoir

[ Dernière modification par Destiny-Hero le 31 mar 2009 à 21h35 ]

___________________


Ma liste

Mortha

Avatar de Mortha

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 28/02/2011

Grade : [Kuriboh]

Echanges (Aucun)

Inscrit le 09/06/2008
98 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par Mortha le Vendredi 31 Octobre 2008 à 14:54



1) Si le "Tableau de la Destinée" est actif, est-ce que je peux activer depuis ma main la lettre suivante du message durant ma Main Phase, comment une carte magie banale ?
2) Dans un effet de monstre, y'a-t-il une différence entre "ne peut pas être attaquée" et "ne peut pas être la cible d'un attaque" ?
3) "Destruction de main" peut être activée si l'un des joueur a moins de 2 cartes en main ?


1- non

2- je dirai que non , sinon reaper serait detruit apres avoir ete la cible d'une attaque

3- non , si par exemple ton adversaire a 2 cartes en main et un reageki break sur le terrain , si tu active destruction de main et qu'il chaine (et donc se defausse) , il a 1 seul carte en main et tu ne pourra pas resoudre l'effet de destruction de main.


Destiny-Hero

Avatar de Destiny-Hero

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 06/05/2013

Grade : [Kuriboh]

Echanges 100 % (45)

Inscrit le 08/11/2007
681 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par Destiny-Hero le Lundi 29 Décembre 2008 à 19:50


Nouvelle question : Si j'active le deuxième effet du Jardin Infernal sans avoir de monstre plante sur le terrain, puis-je invoquer un monstre avec 0 points d'attaque ?

___________________


Ma liste

boggarak

Avatar de boggarak

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 10/05/2017

Grade : [Kuriboh]

Echanges 100 % (18)

Inscrit le 03/04/2008
226 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par boggarak le Lundi 29 Décembre 2008 à 23:00


je ne pense pas vu que s'est la somme d'attaque des monstre donc il faudrait que tu détruise des monstre qui la somme de l'attaque est égale a 0

___________________

ma liste :
http://www.finalyugi.com/yugioh-forum-viewtopic-22-35711.html

répondez toujours dessus svp

Destiny-Hero

Avatar de Destiny-Hero

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 06/05/2013

Grade : [Kuriboh]

Echanges 100 % (45)

Inscrit le 08/11/2007
681 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par Destiny-Hero le Mardi 31 Mars 2009 à 21:36


up, nouvelle question

___________________


Ma liste

Ben21

Avatar de Ben21

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 08/04/2009

Grade : [Kuriboh]

Echanges (Aucun)

Inscrit le 06/03/2007
497 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par Ben21 le Mardi 31 Mars 2009 à 23:01


L'effet US est le bon, il correspond à l'effet jap mais en plus explicite (un monstre face verso ne peut pas être considéré comme de Type Psychic). La version Fr résulte d'une mauvaise traduction.

___________________


Blue

Avatar de Blue

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 09/11/2023

Grade : [Divinité]

Echanges (Aucun)

Inscrit le 29/04/2006
2188 Messages/ 0 Contributions/ 38 Pts

Envoyé par Blue le Mardi 31 Mars 2009 à 23:18


Le 31/03/2009, Ben21 avait écrit ...

L'effet US est le bon, il correspond à l'effet jap mais en plus explicite (un monstre face verso ne peut pas être considéré comme de Type Psychic). La version Fr résulte d'une mauvaise traduction.
C'est bien ce que je me disais. Et ce n'est pas la première mauvaise traduction en FR. En fait, je crois que pour les cas de ce genre, il faut toujours se référer aux cartes US, comme pour les "grenouille-frog" par exemple.

___________________



Total : 6 Messages. Page n°1/1 - 1
Espace Membre

Identifiant

Mot de Passe

Se souvenir de moi